Оценка за кет - тренировочный, оцените пожалуйста.

Question

Добрый день! Сын писал тест КЕТ тренировочный на курсах. сказали , что 81 бал. но это БЕЗ устной части. Понимаю, что это время затратно, но может быть кто-то сможет посмотреть работу? И сказать какие проблемы и над чем поработать. И вообще, оценка не завышена? Сама уже с трудом понимаю этот уровень, вижу только что много ошибок на правописание. Так ведь? А вот грамматику какие темы надо еще по повторять, не очень понимаю.

Answer 1

и письмо Вы имеете ввиду часть 9 ?А эта часть вообще имеет некий шаблон? , по типу как вот к Егэ готовят шапку + заключение.МОжет тут тоже можно/нужно некое вводное предложение подлиннее выучить, и уже будет побольше слов?И обязательно ли заключительное предложение? У него вот его нет. Типа - ПОка, до встречи и т.п.

Слишком много слов тоже ни к чему - это и ошибок может прибавить. Шаблона как такового нет, наличие вводного и заключительного предложения тоже не оценивается. Главное, чтоб он раскрыл те три пункта, которые в задании есть. Закончить можно кратко Write soon + name.

Answer 2

Expression requires interpretation by the reader and contains impeding errors is spelling and grammar

это цитата их критериев оценки, что-то вроде "выражение мыслей требует интерпретации со стороны читающего и содержит орфографические и грамматические ошибки, мешающие пониманию текста"

all three content points are covered

это значит, что три основных момента, требуемые раскрытия, раскрыты

linking devices

связующие слова, типа but, because, so, although и т.п.

И как тренировать Часть 7 .
Я посмотрела что это письмо и надо по смыслу вставлять слова. Проблема какая тут - получается смысл написанного не понимает??? т..е это = не правильно переводит?

Возможно. Или в каких-то случаях просто невнимательность. Плюс, там попадаются и грамматические моменты, которые он должен знать и уметь увидеть (напр. образование времен, предложение с сущ-ными в ед. или мн. числе и т.п.).

Но экзамен все же это стресс, а стресс тоже баллы может "съесть", так что думаю что надо иметь некий "запас" в баллах, чтобы уж точно пройти через минимум.

Соглашусь, пожалуй

would rather и would prefer Ну вообще это явление не уровня А2, а явно выше. Очень сомнительно, что такое в экзамене КЕТ может быть. Еще would like / like куда ни шло, но это....

Answer 3

и письмо Вы имеете ввиду часть 9 ?
А эта часть вообще имеет некий шаблон? , по типу как вот к Егэ готовят шапку + заключение.
МОжет тут тоже можно/нужно некое вводное предложение подлиннее выучить, и уже будет побольше слов?

И обязательно ли заключительное предложение? У него вот его нет. Типа - ПОка, до встречи и т.п.

И можно еще вопросик? Я не нашла в книге для учителя по КЕТ этого.
Входит или нет в грамматику по КЕТ применение
would rather и would prefer
может это как-то там в перечне навыков подругому "обзывается"?

а то нашла в портфеле распечатку с упражнением, 14 из 15 предложений с ошибками!
Вот и думаю, тема эта нужна сейчас или нет?

Answer 4

По поводу writing: я бы поставил 3 из 5 возможных (Expression requires interpretation by the reader and contains impeding errors is spelling and grammar - e.g. I should go my homework first, There is a little of numbers, My mom said what I can bring some bottles...). Хотя all three content points are covered и есть даже довольно сносные linking devices, больше не поставить(((

не мешает потренировать Part 7 - больше всего баллов он потерял именно на ней.

ПОжалуйсте, переведите, что написано в абзаце про Райтинг, у меня туго с английским-то
И как тренировать Часть 7 .
Я посмотрела что это письмо и надо по смыслу вставлять слова. ПРоблема какая тут - получается смысл написанного не понимает??? т..е это = не правильно переводит?

На счет баллов, обнадежили спасибо.
Но экзамен все же это стресс, а стресс тоже баллы может "съесть", так что думаю что надо иметь некий "запас" в баллах, чтобы уж точно пройти через минимум.

Answer 5

Конечно, слова про 66 баллов расстроили, получается что учитель завысила результат? типа хорошо учат? так как насколько слышала, что проходной балл 71 вроде, получается мы пока даже и не проходим

Не совсем. Если вы КЕТ еще только будете сдавать, вам будут его считать по новой шкале - проходные баллы- это 120-140 баллов
У вас же результат:
R/W 45 out of 60 -> about 145 points (это даже уровень B1)
L 21 out of 25 -> about 133 points
Так что проблемы тут особой нет.

Answer 6

Nimeriya
newcomer1

СПАСИБо Вам огромное за советы.
Представляете, я не видела темку все это время, я ее в другом месте создала и ее перенесли сюда, в экзамены. А я думала удалили.
ТОлько вот сегодня заметила Так как впервые зашла на личную страничку и увидела что там есть список тем в личном кабинете.

Конечно, слова про 66 баллов расстроили, получается что учитель завысила результат? типа хорошо учат? так как насколько слышала, что проходной балл 71 вроде, получается мы пока даже и не проходим

За советы где и что посмотреть по грамматике и по чтению - спасибо.
Обязательно сейчас все посмотрю и распечатаю ему.
Хочется все же на 4 минимум сдать этот экзамен.

Answer 7

oops sorry, я не обратил внимание, что топикстартер и Вы - не одно и то же лицо))))

Answer 8

Update: нашел на сайте Кембриджа шкалу перевода в баллы

Спасибо большое, по последней ссылке как раз то, что нужно!
У сына по последнему тесту немного лучше, чем у топикстартера: 54 из 60 за R&W и 24 из 25 за L. Но это домашний результат, и может быть попался лёгкий лично для него тест, т.к. обычно бывает больше ошибок в написании слов. Показала ребёнку, насколько он близок к В1, вдохновился и потребовал заниматься ))

Answer 9

Нашел на сайте Кембриджа шкалу перевода в баллы
http://www.cambridgeenglish.org/images/210434-converting-practice-test-scores-to-cambridge-english-scale-scores.pdf
В вашем случае получается:
R/W 45 out of 60 -> about 145 points
L 21 out of 25 -> about 133 points

Overall по этим навыкам получается 139 (если, конечно, не налажал в подсчетах). В целом результат вполне приличный

Но сюда надо добавлять еще спикинг и потом считать также общий балл

Answer 10

Вообще КЕТ (уровень А2) - это 120-139 баллов по новой шкале - т.е. Pass Grade попадает в этот диапазон. Если у вас 78%, то это точно Pass. (судя по конвертеру на сайте Кембриджа, это 127 баллов)

Дайте, пожалуйста, ссылку на эту полезную штуку (конвертер). Будем развлекаться, высчитывая, сколько до заветного 140–150 Pass with Distinction B1.
Ради этой морковки и выбрали КЕТ, а не Flyers )))
А сдавать будем весной, как раз по общей шкале должны результаты будут пересчитывать.

Answer 11

Я ошиблась? Давно читаю ваши ответы в этом разделе, обычно всё по существу ))
Ps: вы случайно не знаете, как эти баллы за КЕТ пересчитываются в новую шкалу? Т.е. насчитали вы, например, 66 баллов из 85 возможных (78%), пусть оценка за спикинг условно тоже будет на уровне 78% от максимальной. Какому это баллу по новой шкале будет соответствовать?

Да все правильно, да))
По поводу КЕТ - по-моему, они еще КЕТ и РЕТ оценивают по-старому, похоже, все идет к тому, что они будут менять формат того и другого в будущем и тогда подобьют и эти экзамены к одной общей шкале.
Вообще КЕТ (уровень А2) - это 120-139 баллов по новой шкале - т.е. Pass Grade попадает в этот диапазон. Если у вас 78%, то это точно Pass. (судя по конвертеру на сайте Кембриджа, это 127 баллов)
На сайте Кембриджа написано также:
From February 2016, Cambridge English: Key (KET) results will be reported on the Cambridge English Scale (replacing the candidate profile and standardised scores used previously).
140–150 Pass with Distinction B1
133–139 Pass with Merit A2
120–132 Pass A2
100–119 Level A1 A1

Answer 12

А мое-то мнение почему экспертным вдруг стало?))

Я ошиблась? Давно читаю ваши ответы в этом разделе, обычно всё по существу ))

Ps: вы случайно не знаете, как эти баллы за КЕТ пересчитываются в новую шкалу? Т.е. насчитали вы, например, 66 баллов из 85 возможных (78%), пусть оценка за спикинг условно тоже будет на уровне 78% от максимальной. Какому это баллу по новой шкале будет соответствовать?

Answer 13

Practice makes perfect)

Answer 14

You should see me trying to write in Russian cursive half the letters are English.

Answer 15

Of course he meant `do`, no use denying that. However, it is highly unlikely that Cambridge markers are all familiar with the Cyrillic letters and their corresponding Latin equivalents, so they might be confused and not get the message. This is going to affect the score.
What is clear to a Russian teacher / speaker of English, might not make much sense to a native speaker who is not aware of language peculiarities in both languages. Therefore I suggest such typos be avoided.

Answer 16

I should go my homework first

I looked at the test. To me it seems "go" was meant to be "do" except for cursive confusion. Little "g" is "д" in Russian, so if you look at it like a cursive "d" sound then it says "should do". If that`s the case then it`s just a silly mistake. The student knew what to say, but "miss-typed" in a hurry.

Answer 17

Надо дождаться экспертного мнения newcomer1.

А мое-то мнение почему экспертным вдруг стало?)) Как раз по уровню КЕТ (тем более по письменным частям) я особым экспертом себя не считаю.
Тест ваш взят из KET Trainer for Schools, насчет того, завышена оценка или нет, зависит от того, как считала ваша преподаватель. Не очень понял, как она считала, у меня получилось 66 баллов из 85 возможных (за все задания ставят по 1 баллу, кроме 56 вопроса в Writing, где максимум 5)
По поводу writing: я бы поставил 3 из 5 возможных (Expression requires interpretation by the reader and contains impeding errors is spelling and grammar - e.g. I should go my homework first, There is a little of numbers, My mom said what I can bring some bottles...). Хотя all three content points are covered и есть даже довольно сносные linking devices, больше не поставить(((
В целом более-менее сносно, над чем работать - наверное, есть смысл погонять предлоги и выражения с ними, которые могут на уровне встречаться (из его ошибок- interested IN, AT the moment etc), вопросы с Have you got... (это всегда вызывает проблемы на этом уровне), не мешает потренировать Part 7 - больше всего баллов он потерял именно на ней.
Что касается вокабуляра на КЕТ (Reading Part 6), есть хорошие форматные упражнения в Objective KET + что-то в KET Trainer.
Ну, а устную часть чтоб оценить, надо слышать, конечно.

Answer 18

Надо дождаться экспертного мнения newcomer1.

Пока ждёте, можете скачать New Grammar Time 4 и сделать 17 юнит Prepositions. Т.к. в части 7 у вас 2 ошибки (at the moment и interested in), которые есть в этом юните, выражения в рамочке на стр. 95 вообще очень полезны. В остальном ошибки вразброс, что-то возможно просто из-за невнимательности. Сделайте ещё один пробный тест дома.
Слова можно учить разными способами, главное - много правильно писать (можно просто полностью переписывать задания, а не только вставлять слова в пропуски).
У моего такая же проблема, КЕТ будем сдавать в мае, но времени на писанину не хватает. Я просто скачала и распечатала список слов для КЕТ, и сын каждый день слов по 13-15 прописывает в тетради по строчке каждое. По результатам контрольного диктанта ошибки всё-равно есть, но никаких других вариантов я не вижу, возможно просто будет повторно что-то прописывать.