Стоит ли готовиться к и сдавать CPE?

0 голосов
спросил от (8.5тыс. баллов)
Стоит ли готовиться к и сдавать CPE?

2 Ответы

0 голосов
ответил от (106тыс. баллов)
А я пришла к выводу, что ОЧЕНЬ хорошее знание одного языка "продается" хуже, чем знание нескольких языков, пусть даже на среднем уровне (по крайней мере, из своего опыта поисков работы). Я только что узнала, что сдала САЕ, и теперь с чувством пройденного этапа в изучении английского языка приступаю к немецкому.
Уровень СРЕ, как мне кажется, - это удел тех людей, для которых язык является объектом работы. Для тех же, кто пользуется им как средством для достижения результатов в другой деятельности, САЕ более, чем достаточно. По крайней мере, моему нынешнему работодателю совешенно без разницы, есть ли у меня официальный сертификат, и его наличие никак не отразится ни на моей зарплате, ни на карьерных перспективах.
Для "простых смертных" не-лингвистов СРЕ может быть полезен как стимул для поддержания языка в форме... как своеобразное хобби, что ли... Но уж слишком много времени, денег и, главное, нервов тратится на это хобби.
Поэтому для себя я решила, что лучше сосредоточиться на совершенствовании в основной профессии, поучить немецкий (который все равно в рабочее время и бесплатно), а в качестве хобби поискать что-нибудь более подвижное - потому что от постоянного сидения ноют кости и целлюлит вырастает :)
0 голосов
ответил от (106тыс. баллов)
Хотите узнать мое мнение? Сдавайте СРЕ. Вам это нужно для работы -- зачем мешкать, если силы есть, а время жмет (язык теряется). Я уже достаточно давно готовлюсь к САЕ -- цель толко "А". О "В" и "С" и речи быть не может. Времени сколько угодно, поэтому мне некуда спешить. Знаний может быть и больше чем надо для успешной сдачи, но хочется пере-перестраховаться. У вас не мой случай. В вашем случае даже "С" оправдает средства. Вроде так (*_*)
Переводчик
  • english
  • Russian
  • Англо-русский словарь

Дважды щёлкните мышью по любому слову на странице или введите его в поле ниже:

...