Стоит ли сдавать международные экзамены по английскому?

0 голосов
спросил от (11.1тыс. баллов)
Стоит ли сдавать международные экзамены по английскому?

8 Ответы

0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)
Я вообще-то не очень понимаю - зачем в России сдавать всякие там Toefl-ielts и иже с ними. Разве только для самоутверждения . Российские работодатели(по большей части)-- понятия о таких экзаменах и их дипломах не имеют. Среднестатистический выпускник российск. иняза- toefl сделает налегко. Есть более сложные экзамены ( и даже их дипломы для наших- have no value at all). В любой (более-менее нормальной) фирме - вам просто устроят собеседование на англ.- чтоб сразу понять- можете ли вы говорить на англ. или просто - отсидели 5 лет на инфаке- и знаете что такое past perfect continuous - но в реале 2 слов связать не можете :))
0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)
Можно сказать, что на тестах типа TOEFL и IELTS проверяется не знание языка как такового (т.е. грамматика-фонетика-лексика-стилистика...), а умение ВЛАДЕТЬ им в различных жизненных ситуациях. Я закончил иняз, проработал год в школе, потом пошел в переводчики, и с тех пор в течение 18 лет не сдавал ни одного языкового теста/экзамена, просто работал себе и работал в различных нефтегазовых компаниях, а в этом году пришлось сдать IELTS для того, чтобы подать комплект документов на продление британской рабочей визы. Кроме этого, мне пришлось получить через naric.gov.uk подтверждение соответствия моего "советского" диплома западной степени бакалавра. В общем, я к тому, что само по себе окончание языкового вуза не освобождает Вас от сдачи западных тестов и экзаменов в том случае, если Вы хотите учиться или работать в англлоязычной стране.
0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)
Я писал уже и согласен с Garans'om, что экзамен мобилизует и позволяет ставить краткосрочные цели. Он не является самоцелью, но позволяет в краткие сроки по наработанной методике добится определенных результатов. С тем же чтением у меня не было особых проблем, читал достаточно много художественной литературы, а про профессиональную уже и не говорю. Естественно прогресса в остальных частях не было. И после одного случая общения со знакомыми французами решил, что надо действовать. Знания английскогона уровне индийских и пакистанских программисто перестали устраивать.

Короче, Экзамены являются пинком под зад и ничего более. Примерно как и остальные мои сертификаты (проходил ,например, полную сертификацию разработчика по базам данных Oracle - на западе ~+25% к нехилой зарплате, у нас - красивые картинки на рабочем месте, зато в Университете, когда учился, был первым, кто этого добился, тем более с 0 всего за 1,5 года. Обычно 3-4 года постоянной работы.)
0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)
Определение уровня, в том числе с помощью сдачи экзаменов, очень полезно при самостоятельном изучении английского, когда сравнить свои знания особенно не с кем. В отличие, например, от занятий в группе, где знаешь, самый ты сильный в группе (опять же, определенного уровня), самый слабый или середнячок.

Экзамены также заставляют подтягивать те навыки, которым обычно достается меньше внимания. Наверняка есть на свете люди, которые равномерно и регулярно развивают все навыки владения иностранными языками, но я к ним не отношусь. Мне, например, в годы подготовки к FCE и CAE было очень трудно заставить себя выполнять письменные работы, но вот читала и слушала я с огромным удовольствием - это было как отдых, а письмо - как тяжелая повинность. Если бы я не тянулась к экзаменам, я бы до сих пор ни говорить, ни писать по-английски так и не научилась :).
0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)

Вы бы кого наняли на работу человек который имеет кэмбриджский сертификат или у которого оного нет?

Если по этой должности необходимо официальное подтверждение владения иностранным языком, то скорее всего, обладающего документом, удостоверяющим это. Если же такой документ не требуется, то решение было бы принято на основе собеседования и это уже зависит от человека как он себя преподнесет.
0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)
Международные сертификаты уже давно доказали свою значимость. Просто в нашей стране "бумажка" и знания не имели знака равенства. Владение Кембриджским сертификатом доказывает, что его обладатель действительно владеет языком на определенном (высоком)уровне. А сертификат BEC вообще выше всех похвал.
0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)
Стоит то конечно стоит. Если у вас будут конкуренты на определенную должность, то кандидаты с сертификатом, зачастую (но не всегда) будут иметь преимущетва. Бумажку (сертификат) КУПИТЬ практически нельзя, он/она зарабатывается тяжелым трудом, и иногда потом и кровью. Вы бы кого наняли на работу человек который имеет кэмбриджский сертификат или у которого оного нет? Обоих вы не знаете. Хотя бывают случаи когда есть самородки... но это, как гвоорится, совсем другая история.
0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)
Иногда сертификаты нужны для всяких иммиграций
Переводчик
  • english
  • Russian
  • Англо-русский словарь

Дважды щёлкните мышью по любому слову на странице или введите его в поле ниже:

...