Авторам методик

0 голосов
спросил от (191тыс. баллов) в категории Методики обучения ин. языкам

Если человек - автор методики преподавания английского языка, то это означает, что уж он то сам говорит по-английски не хуже носителя, пусть даже с небольшим акцентом.

Я прошу Вас - авторы методик - показать то, чего Вы сами добились в изучении английского языка. Я предлагаю пообщаться через SKYPE.

Во время общения я буду читать текст сообщения, взятого с русскоязычного сайта новостей, а Вы просто переведете его синхронно на английский язык. Я думаю, Вы не упустите такую отличную возможность по пиариться. Особенно хотелось бы пообщаться с А. Драгункиным, М. Шестовым, и другими, неоднократно писавшими о своих методиках на данном сайте.

1 Ответ

0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)

Вы правда такой / такая наивный?
Вы слышали когда нибудь "живьем" упомянутых Вами Мэтров?

А запись разговора будет потом доступна для скачивания/прослушивания всем желающим?

оставил комментарий от (191тыс. баллов)
They do need some pushing. ;)


The question is whether they want any pushing. You may have a brilliant methodology, it sure seems to have worked for you, but if you charge what people perceive as "too much" they simply won't buy it, your indignant mother is a case in point. So what's the point of "going to the masses" and spending money on heavy advertising and aggressive promotion? The truth is most people in Russia are not really all that interested in honing their English skills to perfection, they just buy a cheap book that promises fast results with no effort on their part or enroll in some "reasonably priced" course that offers native teachers and trendy textbooks so they can have peace of mind because they're "doing something" about their English. So the way I see it if you want to sell your product to people other than our doomed deputies, their secretaries, oligarchs, presidents and their advisors and the like, i.e. people who've got so much money they've already run out of ideas about what they can possibly do with it, then you don't want to set your price too much above the current market price for this kind of product, after all there's just too much supply in this market and this being Russia, nobody really cares about the quality of what's being offered, when it comes to studying English (and probably to studying in general these days) most people (sad but true) tend to have a pay-and-forgedaboudid mentality. Yet these people are the tens of thousands of potential customers, the masses, you talk about in one of your posts above, otherwise you're limited to the niche markets of the exra-rich and a couple hundred hard-core enthusiasts that will stop at nothing to be able to one day go on a five-day trip to America and pass for a native speaker calling room service in the hotel. On second thought maybe it's not that bad, after all, but that's the impression I get.

оставил комментарий от (191тыс. баллов)

Вот вам еще один аспект проблемы отделения зерен от плевел: Дмитрий эмигрировал в США в 1989 году, видно, что благодаря этому язык выучил неплохо. Профессиональным преподавателем не является, работал программистом, консультантом, бизнес-тренером и так далее.
Вопрос : его "эксклюзивный продукт" за $130 руб - действительно что-то стоящее или это очередной бизнес-проект расторопного предпринимателя, рассчитанный на "moronic self-conscious dorks in the RF"? Skype тут, боюсь, не поможет.
P.S. Для сравнение - великолепное пособие Ann Cook c 5-ю дисками стоит менее $30.

оставил комментарий от (191тыс. баллов)

Аргументированные выступления по заявленной теме ветки с вашей стороны более уместны.
Это прекрасная площадка для приобретения навыков, необходимых для подготовки к международным экзаменам на сертификат. Там настоятельно требуется культура речи и аргументация в дискуссиях и спорах - диалоги, монологи, эссе "за" и "против" (balanced essay).
Авторы методик - это вполне объективное явление. Если мы понимаем, что не может быть идеального учебника, то нет ничего "неправильного" в стремлении создать методику преподавания и изучения, максимально приближающуюся к идеальной. Это творческий поиск, и человек, создающий методику имеет, что сказать, предлагает какие-то интересные приемы, делится своим находками. Именно это самое интересное на этом форуме.
И очень жаль, когда небрежность в выражениях лишает форумчан возможности знакомиться с новым и обсуждать его.

оставил комментарий от (191тыс. баллов)

Вы требуете абсолютной корректности от одной стороны и ничего не говорите, когда другая сторона откровенно хамит. К примеру, на этой ветке была фраза "не надо передергивать", и она вас не покоробила.

оставил комментарий от (191тыс. баллов)

Приходилось наблюдать на этом форуме запросы типа "покажи, что у тебя есть - а тебе нечего показать!" И всё это в потоке агрессии. Хозяйка форума преспокойно наблюдала за этими запросами, а когда получала ответ, банила методиста за "рекламу". При том выпады типа "молчишь, потому что нечего сказать" и "очередной лохотрон" и прочие грубости оставляла. Напрасно вы требуете абсолютной вежливости от человека, который приходит в столь враждебное окружение.

Переводчик
  • english
  • Russian
  • Англо-русский словарь

Дважды щёлкните мышью по любому слову на странице или введите его в поле ниже:

...