Посоветуйте учебник для самостоятельной корректировки произношения

0 голосов
спросил от (11тыс. баллов)
Посоветуйте учебник для самостоятельной корректировки произношения

16 Ответы

0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)
Если речь идёт об американском варианте произношения (за редким исключением) то лучше www.englishcentral.com лично для меня ничего нет. Рекламировать не буду позволю каждому зайти и лично убедиться в его прекрасности.) Сайт кстати уже упоминался три раза на этом форуме.
0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)
Посмотрите курс English Pronunciation in Use Elementary / Intermediate / Advanced

Сделан по принципу Murphy. Включает в себя книгу и аудиодиски. Начинается с изучения звуков и транскрипции и заканчивается разговорной речью.

Сейчас сам занимаюсь по этому курсу. Он - лучшее из того, что мне удалось найти по данной теме
0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)
nx7
Я заниамаюсь по учебнику Tree or Three?. Мой уровень starter, но мне в книге все понятно. Он предназначен именно от нуля до уровня Elementary (так сказано во ведении. Учебник English Pronunciation in Use Elementary показалсе мне несколько сложноватым, планирую пройти его как раз когда доберусь до учебников уровня Elementary.

Как мне кажется, именно из-за произношения говорить мне просто "страшно"

очень знакомо. начал заниматься с преподавателем и она сказала, что не все так плохо, как я себе набоображал:)). Успехов вам.
0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)
Да что-же вас всех так тянет на этих шарлатанов?
http://www.rachelsenglish.com по-моему самое лучшее в сети
0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)
Курсы курсами но надо еще и внеклассно "работать" а также не стесняться менять свое произношение. Imho тут психо аспект очень важен, та же Ann Cook поминает в совей книжке Индийцев которые по ее словам очень вежливые и со всем соглашаются, типа будет сделано, но ничего при этом не делают а продолжают говорить как привыкли. Кстати "Индийский английский" - вот это настоящий шок, с непривыски можно даже подумать что это и не английский вовсе а американский - это так, его во всяком случае много не только в книжках но и в фильмах, песнях всяких миссионерах и проч.
0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)
Мне очень понравился вот этот ресурс. Возможно для начала он Вам подойдет: [www.bbc.co.uk]
0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)
Лиза
Хорошее пособие "Практическая фонетика английского языка" Авторы: А.И. Смирнова,В.А.Кронидова;
(A Practical English Phonetics by A.I.Smirnova and V.A.Kronidova)
с аудиокассетами, пособие для школьников, но и взрослые тоже могут его использовать.
0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)
Obsessed
LopoUkh
Я только начала заниматься по English Pronunciation in Use, рецензию собираюсь написать к концу лета, поэтому могу только первыми впечатлениями поделиться. На первый взгляд, книга - халтура полная. Да, аудиоматериала много, но упражнения бестолковые и все галопом по Европам. Интересна последняя треть книги - раздел Conversation - в ней рассматривается связная речь, а не звуки и слова. В общем, как и серия Vocabulary in Use (см. соответствующую рецензию), каша из топора.

Краткое сравнение книг:
1) Tree or Three - базовый курс произношения, Sheep or Ship - тоже фундаментальный курс, но для среднего уровня. Хорошие книги, с них надо начинать, и чем раньше, тем лучше. Но академичны и местами скучны;
2) Test your pronunciation - сборник тестов, будет интересен студентам продвинутого уровня в дождливый вечер на даче. Но сделан отлично;
3) English Pronunciation in Use - см. выше;
4) Headway Pronunciation - мне очень нравился старый курс, новый в два раза меньше, и это печально. Его отличие - закрепляет грамматику и словарный запас на соответствующем уровне параллельно с целью курса, сразу учит произносить правильно слова и произносить часто употребимые фразы (вроде Get out! Come on!) с правильной интонацией.

Вот. Если есть еще вопросы по другим учебникам, давайте заведем новую тему. Если по Headway Pronunciation - продолжим в этой :).
0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)
Ship or sheep an intermediate pronunciation course by Ann
Baker


Занималась по этому курсу самостоятельно. Понравилась организации уроков: картинка, показывающая положение органов речи для произношения каждого звука и сравнение с другим (похожим на него), со второго урока две колонки слов (один слог) для изучения звука в сравнении (типа 1: pin, bin, tin ... 2: pen, Ben, ten ...), затем упражнения со словами (2-3 слога) и небольшой диалог, в упражнениях дается понятие об интонации, связывании, некоторых нюансах произношения.

Насколько я знаю - этот курс классика для британского английского, но при хорошей цене за кассеты - недостаточное количество слов (6) для отработки базового звука, (да еще: слова довольно простые, начального уровня ) и маленькое количество упражнений.

Главный минус: без преподователя довольно тяжело. Картинка - картинкой (у меня несколько пособий и иногда - три разные картики для одного звука, при сходстве других), а звук - звуком...
Надо учитывать индивидуальные особенности: ставила с преподом звук r - не удавалось произнести правильно и когда я пыталась делать как было на картинке и когда пыталась делать как она объясняла мне. Мучаясь, я меняла расположение языка, пока мы не получили правильный звук.

Заниматься самостоятельно трудно, надо постоянно себя записывать, и скучно. После занятий по курсу, я не избавилась от акцента (впрочем, у меня нет такой цели), но улучшила свое произношение и улучшила понимание речи на слух. Последнее меня приятно удивило.
0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)
Nina

Ship or sheep an intermediate pronunciation course by Ann Baker
The university of Cambridge. Здесь в каждом юните расматривается звук в отдельности ( его постановка ), потом сравнение с ему подобным в словах ( например eat [i:] - it [i] ), затем слушать и повторять слова за диктором, потом диалог, потом рассматривается интонация в речи или изменения звуков речи. Затем снова следующий Unit со следующим звуком или дифтонгом. После нескольких звуков review, где ещё раз рассматриваются и сравниваются пройденные звуки.
Курс поставляется с кассетами. Мы на уроках фонетики, сначало делали упражнения с артикул. апп., затем брали по два звука ( глас и согл. ) отрабатывали их, дома учили диалоги, обращая внимания на интонацию ( ритмика, спад, подьём и т. д. ) Если есть вопросы обращайтесь.
0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)
С американской фонетикой есть курс от Barrons, продается
на Лубянке, небольшая синяя пластиковая коробка, стоит
около 1000р. Там три кассеты по 90мин и книжка. Начинается,
естественно, со звуков. Мне понравилось.
0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)
Да, это издательство. Полностью называется
Pronounce It Perfectly In English.
Коробка запечатана, так что я в свое время покупал
вслепую. Содержание таково
Part 1. English Vowel Sounds (Unit 1-17)
Part 2 English Consonant Sounds (Unit 18-30)
Part 3 Stress Patterns (Unit 31-37)
Part 4. Intonation Patterns (Unit 38-42)
У меня есть Preface и пара Unit'ов в mp3,
могу послать на пробу.
0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)
Я учила фонемы по учебнику Е.А. Бонди. Сначала выучите технику произнесения звуков, а потом подражайте носителям языка. Мне кажется, это самый эффективный вариант. Good luck! :)

0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)
Kashka
Лучший учебник, который я знаю - American Accent Training by Ann Cook в комплекте с 5 CD. Но, во-первых это американское произношение, а во-вторых, я не уверен, что его продают у нас, нужно заказывать через Амазон или доброго друга за рубежом. Кстати, меня приятно удивила низкая цена - что-то около $30 долларов. Вот что сообщила мне автор по этому поводу: The book is very reasonably priced, and did not even go up with the second edition, which changed from cassettes to CDs. It was the publisher's decision, and I think, a wise one. You can either sell one apple for a million dollars, or a million apples for one dollar. I would prefer that a million people benefited rather than just one!

0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)
sima
В бытность мою студенткой занималась по вот этим корректировочным курсам фонетики
Tree or Three by Ann Baker (elementary pronunciation course)+ tapes + TB
Ship or Sheep by Ann Baker (intermediate pronunciation course)+ tapes + TB
Pronunciation for Advanced Learners of English by David Brazil + tapes + TB
Intonation in Context: Intonation Practice for Upper-Intermediate and Advanced Learners of Englishby Barbara Bradford + tapes + TB
Почти каждая книга Headway сопровождается дополнительной тетрадью, которые называются
(из тех, что видела, есть как старые, так и новые издания, все с кассетами и ответами):
(New) Headway Pronunciation Course, уровни: elementary, intermediate, advanced
Если интересует американский английский, то попробуйте найти
American Accent Training: A Guide to Speaking and Pronouncing American English for Anyone Who Speaks English as a Second Language by Ann Cook + tapes
0 голосов
ответил от (191тыс. баллов)
Igor
Пособий для самостоятельной отработки произношения довольно много. Я в свое время остановилась на книжечке из серии Headway - Headway Upper-Intermediate Pronunciation. Насколько я помню, эти пособия есть для уровней с Elementary до Upper-Intermediate. Рабочая тетрадь, он же учебник, страниц на двести, и три кассеты. Отрабатывается произношение как индивидуальных звуков, так и часто употребляемых слов и выражений. Мне этот учебник помог не только произношение улучшить, но и понимание речи на слух. Рекомендую.
...