Многое зависит от того, каков ваш лексический запас и какой процент слов в этих статьях вы не понимаете.
Когда-то уже довольно давно я решила, что раз уж я занимаюсь таким неблагодарным делом как чтение новостей, то буду их читать хотя бы исключительно на английском. И я просто читала, ничего особо не выписывая, просто выделяла по ходу чтения незнакомые слова Lingoes`ом и читала дальше. В итоге за несколько месяцев я стала понимать почти все, за исключением каких-то совсем редко встречающихся специализированных терминов. Но изначально незнакомых слов в этих статьях было процентов 10-15% в зависимости от тематики. При таком раскладе, думаю, просто продолжать читать есть смысл.
Если же вы выписываете действительно груду, то просто чтение, конечно, не поможет. Что могу посоветовать:
-не выписывайте все слова. Выбирайте самые повторяющиеся и те, которые, как вам кажется, скорее всего пригодятся вам в вашей собственной речи
-выписывайте не слова, а словосочетания или даже небольшие предложения. От записи "emerging - развивающийся" не будет ровным счетом никакого толку
-Anki - хорошая штука, но простое интервальное повторение слов, хоть и действительно хорошо помогает их запомнить, не выведет их в активный словарный запас.
-для этого нужен еще ряд "мероприятий". Например, придумывать свои предложения со словами - старый проверенный способ. Но у него есть очевидный минус: если у вас средненький уровень языка, напридумывать можно весьма сомнительных вещей. Как вариант, составлять предложения не совсем свои, а по аналогии с уже имеющимися (из тех же статей, из примеров из словарей).
Также эти статьи можно пересказывать. (Желательно записывая, чтобы потом посмотреть, что вы там наговорили и хоть минимально это проконтролировать). Понравившиеся куски из текста я вообще порой учила наизусть, хотя многим это претит.
А вообще, если по-хорошему, то учение слов из статей, где вы не понимаете слишком большой процент слов - не самый эффективный путь. Большой процент непонимания (особенно таких слов как frankly и emerge) как бы намекает, что надо продолжать повышать общий уровень языка. Хороший учебник и какие-нибудь дополнительные пособия типа Vocabulary in Use обеспечат вам "правильное" усвоение лексики, с уже имеющимися заданиями на отработку и задействованием ее в разных видах деятельности.
