Мне Хорнби помог освежить английский после школы и уяснить пару грамматических штучек, как то в чем разница между "would do" and "would have done".
Тексты там довольно занимательные, хотя и слегка устаревшие, применительно к Британской действительности (деньги в шиллингах, женщины за рулем и т.п.).
Мое мнение, что английский это функция от прочитанных книжек (помимо всего прочего) так что, как говорят у нас "give it a bash", то есть попробуй. Вреда точно не будет.