Rare_Bird,
Конечно и у нас есть достаточно талантливых преподавателей, но язык "изнутри" априори знают хорошо только носители. Поэтому мне интересно заниматься с англоязычным преподавателем.
Был у меня опыт подготовки к одному экзамену с носителем. Она действительно могла рассказать, какие из моих предложений звучат ненатурально, а вот с объяснениями почему именно, было туго. Правильно заметила
September, сказав, что носители часто не готовятся к урокам-язык они и так знают. Помимо момента с объяснениями, была другая проблема- она не совсем была знакома с форматом и на вопросы про организацию и соответствие моих письменных работ заданию, давала довольно абстрактные ответы.
Ни в коем случае не утверждаю, что это всегда и со всеми носителями так, но у меня и, как видите, не только, такой опыт имеется.
Я верю в учителей, сдавших экзамены, к которым готовят (имею в виду сейчас FCE, CAE, CPE, IELTS, TOEFL). Конечно, личный опыт преподавателя и методы обучения, которые он использует, это две большие разницы, но все равно спокойней на душе от той мысли, что человек, по крайней мере, на собственной шкуре испытал то, о чем говорит.
