Хороших книжек по методике преподавания иностранных языков (в частности, английского) русскоязычных авторов мне не встречалось, зато есть такие замечательные авторы как Stevick, Jim Scrivener, Penny Ur, etc, где на примерах разбираются методы, приемы, технические стороны учебного процесса.
Думаю, нашим отечественным методистам до них еще очень далеко, потому что последняя прочитанная мной на русском языке книжка по методике преподавания была до невозможности скучна, сухо-теоретична, изобиловала научными терминами и приводила примеры диалогов, составленных учениками, в которых не было ни одной (!) ошибки. К тому же, все метод. пособия по англ. и прочим языкам в СССР (откуда, как я подозреваю, и вышла современная методика) привязывалась к школьной программе, и один этот факт не мог не оказать crippling effect на все обучение.
В обычной среднестатистической школе с двумя часами иностранного языка в неделю невозможно выучить английский, разве только примитивный survival level, а в таких книгах серьезно писалось о знакомстве с культурой страны изучаемого языка посредством общения, blah-blah-blah.
Можно вопрос: почему именно на русском? По-моему, прочитать англоязычного автора и немного адаптировать его к нашим условиям более оптимальный вариант, чем уповать на появление качественного метод. пособия в будущем.
